4.命の花

生命的花朵

作词:TAKAHIRO
作曲:Tatsuro Mashiko

今のあなたの
力になるために
何をすべきだろう

押し寄せてくる
不安や恐怖に
立ちすくんでいる

なすすべもない现实に
自分の无力さを思い知らされ
流れてるその泪さえも
ぬぐえない悔しさに震える

离れてても
会えなくても
心で系がると信じて
また明日に
また未来に
惠みのような光を
与えてくれる绊が﹍

あたりまえだと
满ち足りてたものを
失ったときに

忘れかけてた
大切なことに
救われ生きてる

优しさや
思いやる气持に
意味や答えだけを求めないで
これからを筑いてゆくには
大きな爱を感じ合うこと

谁もが皆
愿いを今
手と手をとりあい
生きてゆく
この命が
遥か远く
この风に乘り
いつの日か
谁かのために﹍
花咲く

泪も枯れ果てた
孤独な夜に
负けないでいて
鼓动は强く
鸣り响いて

离れてても
会えなくても
心で系がると信じて
また明日に
また未来に
惠みのような光を
与えてくれる绊が﹍